A Basis For Scientific And Engineering Translation PDF Books

Download A Basis For Scientific And Engineering Translation PDF books. Access full book title A Basis For Scientific And Engineering Translation by Michael Hann, the book also available in format PDF, EPUB, and Mobi Format, to read online books or download A Basis For Scientific And Engineering Translation full books, Click Get Books for free access, and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets.

A Basis For Scientific And Engineering Translation

A Basis For Scientific And Engineering Translation
Author: Michael Hann
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027226082
Size: 42.58 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 264
Get Books

This e-book (on CD-rom) and the accompanying handbook attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German.The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with particular regard to "terminology." It provides didactically organised dictionaries, thesauri and a wide range of microglossaries highlighting "polysemy, homonymy, hyponymy, context, collocation, usage" as well as grammatical, lexical and semantic considerations essential to accurate translation. It also supplies a wide variety of "reference material" and "illustrations" useful to self-taught professional technical translators, translator trainers at universities, and especially to student translators.All the main branches of industrial technology are examined, such as "mechanical, electrical, electronic, chemical, nuclear engineering, " and fundamental terminologies are provided for a broad range of important subfields: "automotive engineering, plastics, computer systems, construction technology, aircraft, machine tools."The handbook provides a useful introduction to the e-book, enabling readers proficient in two languages to acquire the basic skills necessary for technical translation by familiarity with fundamental engineering conceptions themselves.
A Basis for Scientific and Engineering Translation
Language: en
Pages: 250
Authors: Michael Hann
Categories: Engelsk
Type: BOOK - Published: 2004-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing
This e-book (on CD-rom) and the accompanying handbook attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German.The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with particular
A Basis for Scientific and Engineering Translation
Language: en
Pages: 250
Authors: Michael Hann
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2004-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing
This e-book and the accompanying handbook attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German. The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with particular regard
A Basis for Scientific and Engineering Translation
Language: en
Pages: 248
Authors: Michael Hann
Categories: English language
Type: BOOK - Published: 2004 - Publisher:
Annotation This handbook and the accompanying e-book attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German. The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with particular
A Basis for Scientific and Engineering Translation
Language: en
Pages: 250
Authors: Michael Hann
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2004-05-28 - Publisher: John Benjamins Publishing Company
This e-book (on CD-rom) and the accompanying handbook attack many of the most crucial difficulties encountered by both native and non-native English speakers when translating scientific and engineering material from German. The e-book is like a miniature encyclopaedia dealing with the fundamental conceptual basis of science, engineering and mathematics, with
Eco-Translation
Language: en
Pages: 178
Authors: Michael Cronin
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-01-06 - Publisher: Routledge
Ecology has become a central question governing the survival and sustainability of human societies, cultures and languages. In this timely study, Michael Cronin investigates how the perspective of the Anthropocene, or the effect of humans on the global environment, has profound implications for the way translation is considered in the
Science in Translation
Language: en
Pages: 286
Authors: Maeve Olohan, Myriam Salama-Carr
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-04-08 - Publisher: Routledge
Despite the crucial role played by translation in the history of scientific ideas and the transmission of knowledge, historians of science have seldom been interested in the translation activity which enabled the spread of those ideas and exerted influence on structures and systems of knowledge. Translation scholars, too, have traditionally
Meaning in Translation
Language: en
Pages: 470
Authors: Larisa Ilynska, Marina Platonova
Categories: Translating and interpreting
Type: BOOK - Published: 2016-02-08 - Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Meaning in Translation: Illusion of Precision represents a collection of papers on fundamental and applied research on a wide range of linguistic topics, including terminology standardisation and harmonisation, the pragmatic, semantic and grammatical aspects of meaning in translation, and the translation of sacred, legal, poetic, promotional and scientific and technical
Key Debates in the Translation of Advertising Material
Language: en
Pages: 222
Authors: Beverly Adab, Cristina Valdes
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-04-01 - Publisher: Routledge
Much has been written about the marketing aspects of promotional material in general, and several scholars (particularly in linguistics) have addressed questions relating to the structure and function of advertisements, focusing on images, rhetorical structure, semiotic functions, discourse features and audio-visual media, amongst other aspects of the genre. Not much,
Special Report - Corps of Engineers, U.S. Army, Cold Regions Research and Engineering Laboratory
Language: en
Pages:
Authors: Cold Regions Research and Engineering Laboratory (U.S.)
Categories: Frozen ground
Type: BOOK - Published: 1972 - Publisher:
Books about Special Report - Corps of Engineers, U.S. Army, Cold Regions Research and Engineering Laboratory
Scientific and Technical Aerospace Reports
Language: en
Pages:
Authors: Cold Regions Research and Engineering Laboratory (U.S.)
Categories: Aeronautics
Type: BOOK - Published: 1988 - Publisher:
Books about Scientific and Technical Aerospace Reports